手机浏览器扫描二维码访问
()田立心也知没法含混过去了,稍稍一顿,只得硬着头皮继续解释,“作文材料讲的是曾子杀猪的故事,对其中的‘女’字的翻译最为关键。
因为《论语》中所有‘女’字都是通假字,所以,这段出自同时期材料的‘女’,也该是通假字。”
“额。”
林老师倒没想过他将话题扯得这么远,但还是一下抓住了其中的重点,“你说《论语》中的所有‘女’字都是通假字,包括‘唯女子与小人难养’这句?”
“我做过统计,《论语》里一共有十九个‘女’,其他的十八个作为通假字都是无可非议的,所以,我认为这句中的‘女’也是通假字。”
田立心用毋庸置疑的语气回答道。
“整句又该怎么翻译呢?”
“先断句,‘汝’和‘子’之间应该有个顿号,断句后便一目了然了。”
“所以,这次考试中的‘游必有方’中的‘方’,你认为是通假字?”
“我刚才举的例子,就是为了说明,在翻译古文时要和同时期的相同的字进行印证、对比,我将‘游必有方’的‘方’字看成‘谤’的通假,也是因为同出《论语》的‘子贡方人’这一句,只是没想到错了。”
“‘子贡方人’的‘方’的确是通假字,但到底是通‘谤’还是通‘仿’,学术界还没有定论。
不过,你的说法也很有想象力,咱们先把这道题放一放吧。”
听着林老师和田立心的讨论,大家都是一头雾水,但总算知道他被扣分的是哪一题了,而林老师似乎还被他说服了?
所以,他的作文得了满分?
也不知他写的是什么?
相对于客观题,同学们最感兴趣的,显然还是田立心写的满分作文。
一下课,几个同学就嚷着围了上来。
田立心刚交出了试卷,林老师就径直走过来敲了敲他的桌子,“你跟我出来一下。”
“额,好。”
田立心答应一声,先是舒了口气,却又猜测林老师找自己的真正原因。
出了门,他便追上了林老师,落后她小半步走向不远处的一棵桂树,“林老师。”
林老师在树荫下停住脚步,笑着看向他,“你知道新概念作文大赛吧?”
“就是国内的七所高校,与《萌芽》杂志联合举办的那个作文大赛吧?”
田立心回应道。
“你知道啊,那你有没有想法?”
要不是林老师说起这个新概念作文大赛,田立心一时半会还真没想起来这一茬来,但在前世,他对这个比赛的确是有过幻想的。
可惜,这一届比赛到决赛时,他才后知后觉地听说的。
到第二届比赛开始时,他已经是个复读生了,复读生参赛就只能被分到失去高校直招资格的社会组。
田立心还知道,韩大和郭小四就是从这个大赛中脱颖而出的。
若非自己是重生者,田立心一定很高兴班主任林老师问他对这个比赛的看法,但以一个身怀王炸的重生者的视角,为不必要的虚名参加这种比赛,就有点浪费时间了。
田立心这么一想,便以退为进,“竞争太激烈了,我还是全力以赴准备高考更合适。”
“我查了一下,这次作文比赛的报名也就是初赛的截止日期是下周二,决赛日则是两个月以后,到时候咱们刚好放寒假,所以并不会耽误你的学习。”
林止意外绑定女配翻身系统,需要穿梭各个位面完成任务,从此在戏精的大道上犹如脱缰的野马。系统摊手表示从未遇到过比宿主优秀的戏精。遇到白莲女主,走白莲的路让白莲无处可走,遇到绿茶女主,不好意思她茶艺十级...
农门春暖家有小福妻由作者依依兰兮创作连载作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供农门春暖家有小福妻全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
我,似鸽杀手我,么得感情也,么得钱。我是易姓匿迹的易海舟那个四大发明精通一半的男人我不想跟你说话,并朝你扔了个BENG...
作品讲述李白,在超级月亮灵猫助攻的作用下,重生还阳,化身演艺圈新人李慕白,闯荡美丽新世界的故事。主人公的人生经历跌宕起伏,充满传奇色彩,与大唐第一才子如出一辙,跨越历史的尘埃遥相辉映。文章不仅仅是李慕白个人的成长史,奋斗史,蜕变史,更对娱乐圈的种种乱象进行了抨击与讽刺,与此同时,将这位伟大爱国诗人的人生轨迹千古文章穿插其间,娓娓道来。侠之大者,为国为民,李白前世仗剑走天涯,斗酒诗百篇,今世依然可以事了拂衣去,深藏身与名...
喜欢的竹马男神亲自来家退婚该怎么办?可以这么做,手一甩,拖着行李箱,潇潇洒洒来到美国展现自己的锋芒。ampampbrampampgt 回国后,她找了一家略有实力的公司,隐姓埋名做一名调香师。ampampbrampampgt 一次聚会上,朋友拉着她的...
违法穿越者包括但不限于无证穿越非法组织轮回者穿越成立违法穿越聊天群时空管理局提醒您穿越需谨慎,请在万界交通法的法规下进行合法合规的穿越行为,谨防偷渡诸天组织的诱惑,请勿上当受骗。各位书友要是觉得开局逮捕无证穿越者还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...