手机浏览器扫描二维码访问
衙门里,玉景明对顾云霁几人道:“那支佛郎机商队人很多,各有不同的分工,其中刚好有我认识的人前几日来浙江,我便和他们联系上了,也表达了几位想要和他们合作的意愿。”
“听说官府想要做交易,他们的态度还是很积极的,应当是很乐意与大夏朝廷谈火器生意,并表示如果可以话,近期可以找时间和咱们一起坐下来好好聊聊。”
梅峰沉吟道:“前段时间我一直在跟朝廷上书说此事,目前中央的态度尚不明朗,但陛下还是很支持我们的,大批量购买火器也不是不可能。”
“既然佛郎机人主动提起,那我们也正好可以先跟他们接触接触,对火器交易有了大概的了解之后,才好继续跟朝廷磨嘴皮子。
如此便请玉景明帮忙转达一下,就说我们愿意同他们聊一聊。”
玉景明爽快答应下来:“梅总督放心,此事就包在我身上,几位大人只管到时候谈生意,其余的事情就由我来办妥。”
苏旗摸着下巴,想了想道:“反正只是随便聊一聊,还没到正经谈交易的时候,那便可以将地点定在茶馆或者酒楼,边吃边聊,气氛也融洽。
至于时间……我看不如定在下月初三?”
梅峰点点头:“自从咱们彻底堵死高贼的补给之后,鸣沙岛的那群倭寇很快就躁乱起来,说不准什么时候就会濒死反扑,咱们跟佛郎机人的会面当然是越早越好。”
“就算不能立刻和他们谈下交易,但若能说服得他们放弃给高世殊提供火器也不错。
如今正是八月下旬,离九月初三也就几日的时间,差不多正好。”
顾云霁突然想到了什么,目露忧虑:“对方是佛郎机人,与我华夏语言不通,我们是不是还要找两个翻译?”
苏旗笑了笑,似乎觉得他这个问题有点多余:“语言不通是肯定的,但既然他们都来我朝做生意了,身边还能没有翻译?这种事根本用不着我们操心,云霁你是担忧过头了。”
“何况浙江跟西洋人做海贸生意的商人海了去了,通晓佛郎机语的人一抓一大把,说不定玉景明在商队里待了这么久,都能充当咱们的翻译。”
说着,苏旗挑眉看向玉景明,“你说是不是?”
“这还真不是,佛郎机商队里有近半数都是华夏人,我接触到的真正的佛郎机人不多,故而对他们的语言也不是很了解。”
玉景明不好意思地笑笑,摇了摇头,“不过正如定国公所说的,虽然我们和他们语言不通,但翻译还是不缺的。”
顾云霁正色道:“这不一样。
若只是随便聊聊天,吃顿饭也就罢了,关键咱们是要和他们谈交易的,若是我们没有自己信得过的翻译,双方的交流就只能依赖对方的人,万一他们在其中挖坑使绊子,我们岂不是要被蒙在鼓里?”
“我们是大夏朝廷的官员,对方隶属于佛郎机王室,往大了说,这是两个国家的交易。
一旦涉及外交,需谨慎再谨慎,一个带有歧义的词语都有可能导致不同的结果,我们怎能将翻译的希望全然寄托到对方的身上?”
听了顾云霁的话,梅峰神情微微严肃:“云霁说得不错,国与国的外交,容不得半分差池。
何况后面我们还要谈及火器交易的事情,万一对方说的是一套,文书上写的又是另一套,咱们岂不是要吃大亏?”
苏旗闻言立刻重视起来:“照这么说,咱们确实需要找名翻译,总不能到时候因为语言不通,害得我们不知不觉就落入对方的圈套。
蝙蝠崽子文学!!OOC预警!我流所有人!OOC预警!!!!(我这突破次元壁的求生欲)一个反杀了两个系统的男人拿回了自己的身体,带着随身仓库来到了新的世界。降临新世界的第一天晚上,他在一处墓地里围观了一场踹...
2021年5月19号,从24章开始入V,看过的小可爱们不要重复购买。入V当天三更。谢谢大家一直以来的支持,往后也请继续支持。元瑾汐从入府的第一天,就知道自己是个替身,替的是颖王那个心心念念而不得的人。但这事她不...
飒爽甜宠文。重生后的苏璃璃,预备做个打脸虐渣飒爽为一体的镇国侯府二小姐。而他,是云国将军府世子,有着那般痛苦记忆的他,却因为某人,决定在给自己一次放松的机会。双强甜宠。看两人如何联手虐渣打脸,...
你们真的想让我救人?看着面前瑟瑟发抖的妹子再看看道具栏里的枭首钢丝凶手的赠礼万能麻药隐形药剂白石摸着脸上狰狞的面具,陷入沉思。书友群790893687′ω96...
意外获得能穿越万界的金手指,陆潇打开了通往无限世界的大门。在文艺复兴时代接受刺客信条的洗礼。于卡玛泰姬学艺之际领略法师独有的精神传承。将信仰之光传播到身心堕落的苇名之国。以意外的方式介入圣杯战争,在三王之宴上毫无顾忌的阐述教条。穿梭在由电影游戏和动漫构筑的多元世界,以凡人之躯历经各界历练,成就不朽的丰碑。书友Q群257692874...
本文1210周六入v,入v当天掉落万字大肥章,感谢各位宝贝们的支持!么么哒!离家出走那天,明昕被天降系统砸中,系统声称他是快穿局叛逃者,需要到小世界中扮演炮灰攻,拯救那些下场悲惨的主角受,为他们付出一...