手机浏览器扫描二维码访问
入翻译征途的学子一些忠告。
苏云到时,人坐得差不多了。
她走得后门,正用眼睛找空位子,看见李若晨向她招手。
“可算来了。”
苏云落座,听李若晨说道。
“嗯,这么多人的吗?”
苏云以为人不会很多。
“毕竟是国内首屈一指的女翻译官,风采不容错过。”
相思,精通英法德三语,履历优秀,仅三十出头,便同传过不少大型官方会议,出版的译作极为畅销。
苏云曾听过这位女翻译官的同传录音,流畅通顺,声音轻柔而平稳,水平一流。
“而且听说这位女翻译官还是个美女。”
李若晨平静道。
“这就是你来这么早的原因?”
苏云打趣。
李若晨刚想说话,女翻译官相思走到讲台上,做自我介绍,简单大方,随后切入正题。
苏云愣了愣,原来是她?
原来汤圆的妈妈是个女翻译官,俩人名字也一样,她竟如此迟钝,没往一处想过。
相思讲述了自己做口译时的趣事,来吸引台下听众的注意力,听众极为捧场,不时笑几声。
苏云也跟着笑,听相思的讲话,能让人感觉到她对自己职业的热爱,使人对翻译这个职业充满向往。
某一瞬间,苏云觉得未来的自己能做到相思就好了,工作上洒脱自信,家庭美满幸福。
讲座结束后,苏云仍沉浸在对未来的思考中。
“苏云,你毕业后想做什么?”
李若晨同苏云一道走着。
“口译吧,具体还没想好。
你呢?”
“我跟刚刚那位翻译官是准同事关系了。”
苏云睁大眼睛:“恭喜啊,进高翻院了。”
李若晨笑笑,推了推眼镜:“还是实习期,对了,你想不想去高翻院?其实上次的文件是高翻院派给我的任务,后来我交上去后,他们对你翻译的那部分赞不绝口,说我突然开挂了一样。
如果感兴趣的话,我可以极力推荐你。”
自己的译文得到认可自然开心,不过苏云摆摆手:“高翻院哪是我想去就能去的。”
“过谦了,我还听说之前希伯来教授请你去皇家翻译协会的。”
-
临近毕业,未来再次面临选择,何勉这边的工作终归不是长久之计。
听了相思的讲座,苏云对自己的未来定位有所明确,做口译,充当传声筒的角色,个人价值和社会价值都有,且不低。
高翻院是个不错的去处,可以去试试,等合约期满或是同何勉分道扬镳后。
一想到终有一天会和何勉分开,苏云心里堆了几分失落,随即将消极的情绪挥散,她只是舍不得天价薪资而已。
回到公寓,客厅很是整洁,玛丽应该打扫过了。
画室门紧闭,苏云便不去打扰了。
外出逛街购物效果显著,何勉的灵感噌噌噌往上冒,颇有废寝忘食的状态。
前世身为虐文女主的她遭受穿书女擅自篡改剧本害的她国破家亡,最后凄惨而死。重活一世,她决定跟穿书女死磕到底,抢回原本属于她的女主光环,从此以后走上人生巅峰。可前世无论她怎样逢迎讨好,都对她冷淡之极的帝...
你想做球王吗?想!苏东从此踏上了通往球王宝座的征途!书友群908223342,欢迎书友们入群,验证时请填写书名,谢谢!...
穿越成异世的废柴,天生还不会修炼,这不是坑爹吗?但好在,作为穿越者,金手指系统加持。完成系统任务,立即升级为至尊。什么仙宗大师,八大长老,那是我跟班小弟...
直径十公里的陨石撞击蓝星,人类的绝命拦截能否拯救自己的命运?撞击所掀起的尘埃遮蔽了天空,令世界陷入了将持续上百年暗无天日的极寒长夜。不见天日的地表因为缺少...
我在遮天修永生是有否晨曦精心创作的灵异,旧时光文学实时更新我在遮天修永生最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的我在遮天修永生评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持我在遮天修永生读者的观点。...
我在洪荒苟到成圣是乌索精心创作的灵异,旧时光文学实时更新我在洪荒苟到成圣最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的我在洪荒苟到成圣评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持我在洪荒苟到成圣读者的观点。...