奇书网

手机浏览器扫描二维码访问

Chapter 23（第1页）

这不是——

她正在翻译的那本稿子吗？

宁茯心神俱震，不敢相信地盯着屏幕。

没错，此刻投出来的，是那本名为《妄想总裁的108夜》的外国小说，被投屏出来的部分，还是文中最为精彩的一段。

——女主雨夜逃离别墅，却被男主抓回惩罚，各种道具play上演。

投影在屏幕上的内容是法语原文，现场大部分人未必能读懂。

但现场懂得法语的人，一下子就看出了端倪。

比如季与恒，当即皱起了眉头。

宁茯立刻看向主座上的时淮之，同样看到他眼中的诧异。

他显然也不知道这是怎么一回事。

宁茯也想不明白。

她丢失的那份稿子是纸质版。

怎么会变成电子版，被保存在那部笔记本上，还在会议上众目睽睽之下被投影出来？

季与恒开口：“时总，这是——”

时淮之从屏幕上收回目光，很自然地接过话题：“为了测试AI翻译的准确性，和市面上其他同类产品进行对比，我特意让翻译部找了许多外语小说的原文作为测试样本。”

“现在展示的，是之前测试的样本之一，让我们来看看测试的效果。”

他轻描淡写地带过话题，没有引起任何人的质疑，就连宁茯也差点信了。

这事似乎就这么应付过去了，但她并未放下心。

因为在同时，新的问题又来了。

难道，真的要把投屏的片段作为样本翻译出来吗？

这小说的内容要是真当着一会议室的人面被翻译出来，问题可就大了。

她极力稳住了疯狂乱蹦的心跳，抢在其他人行动之前站起身：“时总，关于这个问题，可以由我来做个解说吗？我想，由我们翻译部来进行这个实验，会更加明晰。”

一瞬间，所有人的视线都集中到她的身上。

时淮之看向她，目光波澜不惊：“好。”

宁茯知道她这个举动尤为突兀，但此时别无它法。

她顶着许多道视线，拿出毕业论文答辩的气势，带着平板电脑走向讲台。

这么一小段路，她感觉自己的每一步都走在刀刃上。

稳住，不要慌。

小场面，她能够应对。

宁茯这么想着，便已经走到演讲台上。

她扫了眼发言提纲，直接掠过屏幕上的内容，开始演讲。

“……正如一开始的介绍，我们针对AI-同声传译项目做了大量的版本对比测试，从一开始的……”

切入主题后，她看向时淮之，问了一句：“时总，请问可以借用一下投屏吗？”

时淮之略略挑眉，点头：“当然。”

得到肯定的回答，宁茯直接走过去，拔掉连接笔记本的线，连接上自己的平板电脑。

从时淮之身边走过时，故意往他鞋面上踩了一脚。

时淮之的动作似乎滞了一下，但仍面不改色，只是朝她看过来。

宁茯朝他展开一个完美的笑容，又移开目光，接着若无其事地讲解。