手机浏览器扫描二维码访问
入翻译征途的学子一些忠告。
苏云到时,人坐得差不多了。
她走得后门,正用眼睛找空位子,看见李若晨向她招手。
“可算来了。”
苏云落座,听李若晨说道。
“嗯,这么多人的吗?”
苏云以为人不会很多。
“毕竟是国内首屈一指的女翻译官,风采不容错过。”
相思,精通英法德三语,履历优秀,仅三十出头,便同传过不少大型官方会议,出版的译作极为畅销。
苏云曾听过这位女翻译官的同传录音,流畅通顺,声音轻柔而平稳,水平一流。
“而且听说这位女翻译官还是个美女。”
李若晨平静道。
“这就是你来这么早的原因?”
苏云打趣。
李若晨刚想说话,女翻译官相思走到讲台上,做自我介绍,简单大方,随后切入正题。
苏云愣了愣,原来是她?
原来汤圆的妈妈是个女翻译官,俩人名字也一样,她竟如此迟钝,没往一处想过。
相思讲述了自己做口译时的趣事,来吸引台下听众的注意力,听众极为捧场,不时笑几声。
苏云也跟着笑,听相思的讲话,能让人感觉到她对自己职业的热爱,使人对翻译这个职业充满向往。
某一瞬间,苏云觉得未来的自己能做到相思就好了,工作上洒脱自信,家庭美满幸福。
讲座结束后,苏云仍沉浸在对未来的思考中。
“苏云,你毕业后想做什么?”
李若晨同苏云一道走着。
“口译吧,具体还没想好。
你呢?”
“我跟刚刚那位翻译官是准同事关系了。”
苏云睁大眼睛:“恭喜啊,进高翻院了。”
李若晨笑笑,推了推眼镜:“还是实习期,对了,你想不想去高翻院?其实上次的文件是高翻院派给我的任务,后来我交上去后,他们对你翻译的那部分赞不绝口,说我突然开挂了一样。
如果感兴趣的话,我可以极力推荐你。”
自己的译文得到认可自然开心,不过苏云摆摆手:“高翻院哪是我想去就能去的。”
“过谦了,我还听说之前希伯来教授请你去皇家翻译协会的。”
-
临近毕业,未来再次面临选择,何勉这边的工作终归不是长久之计。
听了相思的讲座,苏云对自己的未来定位有所明确,做口译,充当传声筒的角色,个人价值和社会价值都有,且不低。
高翻院是个不错的去处,可以去试试,等合约期满或是同何勉分道扬镳后。
一想到终有一天会和何勉分开,苏云心里堆了几分失落,随即将消极的情绪挥散,她只是舍不得天价薪资而已。
回到公寓,客厅很是整洁,玛丽应该打扫过了。
画室门紧闭,苏云便不去打扰了。
外出逛街购物效果显著,何勉的灵感噌噌噌往上冒,颇有废寝忘食的状态。
夜!散发着黑暗笼罩着城市与大地。午夜来临,孤独的灵魂四处游荡。仇恨牵挂留恋总有一个是亡者在世间未了的遗愿。...
大江湖,未来世界人类赖以生存的虚拟游戏!金钱,权利,美色但凡你想得到都可以在其中统统获取!秦子飞重生归来,他发誓,这一生要做江湖中最靓的仔!...
末日来临,幸存者们还在为活下去而垂死挣扎,柳帅却带着一大群美女到处暴打丧尸...
夏琳君这辈子做过最荒唐的事情,就是爬上顾展铭的床,做了顾展铭的情妇。这个眼里只有另一个女人的男人,却在缠绵时,在她耳边冰冷的呢浓琳君,给我生个孩子,成燕不想生!因为成燕不想生,她从情妇成了他手...
(1v1双洁甜宠权谋HE)ampampbrampampgt 作为武安侯府的小小姐,云缚安活了一世,成了那个最失败的人。ampampbrampampgt 再次醒来,她又重生到十一岁之时,意外发现自己竟然有了读心术!ampampbrampampgt 她想起上一世早就成为了权臣登上摄...
重生回到末世前,一切的悲剧都还没有发生。她提前将玉坠空间拿到手,囤积物资,解救真闺蜜,踹掉未婚夫,揭露绿茶妹妹的真实身份和面目,带着母亲和舅舅一家修炼她要抛去上辈子乖乖女的形象,哪怕成为大家口中的坏女人,都在所不惜!只是这个突然闯进自已世界的痞子是怎么回事儿?初次见面,林佑抬手托起了她的下巴,叫什么名字?李晴猛地一甩头,甩开了他的手,你妈妈没有教过你吗?问别人名字的时候,先报上自已的名字。林佑轻笑着抓住了李晴的手,我叫林佑,林家老四,所以,跟我见长辈去吗?李晴无语,有病吧...