奇书网

手机浏览器扫描二维码访问

第10章 拍卖（第1页）

眼看马上到会议开始的时间，禾莞赶忙合上电脑，匆匆乘电梯去往会场。

能容纳近千人的大会议厅已人头攒动，记者们正在调试各自的摄像设备，工作人员们忙碌地穿梭其中，摆放整齐地座椅后背皆贴着与会人员的姓名。

禾莞只是翻译的实习生，所以她的座位并不好，在最后一排的最边上，不过能参加这样重量级的会议她已经很知足了。

会议很快开始，禾莞拿出包里的小本本准备认真做关于翻译要点的笔记，几场会议听下来，禾莞叹服于翻译前辈们的敏捷反应与信达雅的输出，在这样人类智慧交锋的时刻，机器翻译的水准似乎永远逊色于人工。

轮到李家源演讲，他今日穿了一件深灰色英式高定西装，洁白的衬衫领上系着黑色领带，不经意露出的一截衬衫袖口带着墨蓝色宝石袖扣，给他沉稳威严的气场又增添了一抹神秘与优雅。

他的演讲主题是关于金融方面的，内容禾莞听不太明白，她认真听了几分钟便将关注点放在了为这场演讲做翻译的姐姐身上。

这位翻译姐姐有着非常丰富的履历经验，对于非常少见的专业词汇也是信手拈来，针对长难句的翻译更是令禾莞叹服。

不知不觉时间过去大半，禾莞的笔记也记了足足有六页之多，正在她沉浸满足在自己的收获中时，再一抬头，没想到竟和台上李家源的目光撞在了一起。

禾莞的心莫名其妙漏跳了一拍，立刻坐直身板，像上课被老师突然关注的学生一般紧张，好在几秒之后，他的眼神移开了，禾莞松口气，身子又垮下去，同时不禁吐槽自己道：“奇怪，我又没做错事，这么害怕干什么！”

会议结束，禾莞来到免费的自助餐厅，摄入了一天知识，中午饭她也是简单啃了个三明治，现在的她只想端着盘子坐下赶紧大快朵颐，谁成想叉起一块培根刚送到嘴边就被人打断了。

“禾小姐您好，我是李先生的助理，李先生邀请您共进晚餐。”

一个年轻男人站在禾莞旁边，礼貌地道。

禾莞现在是通过李家源的公司来到这边实习，名义上他要算她老板，老板发话，就算再不想，也不能不从。

她当即扯出一丝笑，放下手里的刀叉，跟着这个助理走了出去。

来到位于楼上的一家高档法餐厅，助理引她来到靠窗的位置。

这家餐厅的装潢非常有法国上世纪的复古感，店内播放着雅克·布雷尔的《不要离开我》，歌声深情凄婉。

李家源面前放着半杯红酒，他正出神地望着窗外，昏黄幽暗的灯光打在他棱角分明的脸上，竟削弱了些凌厉冷峻。

离得近了，禾莞才看到他的西服上有镌刻的暗格纹，沙漏型的收腰自然包裹着他的流畅曲线，白色衬衫领口被黑色领带系着，袖口依然一丝不苟地被墨蓝宝石的袖扣紧紧束着，板正严肃又矜贵优雅。

禾莞咽了口唾沫，忽然明白了“正装的禁欲感来自于束缚感”

这句话的含义。

李家源看到禾莞，朝对面抬抬下巴，道：“坐吧。”

禾莞赶紧尴尬地收回目光，坐下后，服务生将一本菜单放在她面前，又用熟练的手法给她斟了一杯红酒。

“想吃什么？”

李家源问道。

看看菜单薄上昂贵的价格，这一道主菜比她一个月实习工资还要贵，禾莞心虚地讪笑道：“李总，俗话说得好，无功不受禄，您现在是我老板，我自诩没什么功劳，不敢让您破费。”

“其实找你来，是有件事想麻烦你。”

李家源交叠起双腿，看着她开门见山道。

像他这样的成功人士居然还有事情要麻烦自己？禾莞不可置信地瞪大了双眼，该不会是想要她的命吧？

李家源似乎看穿了她的疑虑，目光含笑：“不用紧张，不是什么你办不了的大事。

最近我有几场私人活动，想请你来做翻译。”

禾莞实在不明白李家源为什么请她做翻译，明明她是个初级选手，还是第一次来法国，李家源身边肯定人才济济，为什么偏偏选她呢？

“同时也是对你能力的亲自考验。”

李家源适时地补上一句官腔。

禾莞了然，小样，原来是想考察我，她转而诙谐地问道：“有额外的工资吗？”

李家源笑一笑：“当然。”

禾莞却仍旧婉拒道：“李总，我开玩笑的，以我的水平，还达不到能给您当私人翻译的程度。”

她是真的被倪永信之流给搞出心理阴影了，女孩子一个人出门在外还是谨慎些好，哪怕对方是自己的老板。